<   2007年 02月 ( 7 )   > この月の画像一覧

おせちが食べたい

前几天,我在这第一次过了中国式的年

到初七的今天也有的地方好像还放着炮

至今已经听惯了

对了,说来惭愧,初一那天我睡过头了,不能去看悬挂国旗

到中午才到达天安门时,国旗当然已高高挂了

不知道我被影响了春节

最近突然想吃了おせち、

我特别爱吃おせち的人

数の子豆くりきんとん松前漬け昆布巻き玉子焼きお雑煮

我真想吃妈做的菜・・・・・><。

日本語
[PR]
by youdao | 2007-02-25 18:37 | 日常の一コマ

部屋探し

今天跟同屋一块去五道口找个房间

我们22号要退现在的宿舍,

各处走动了半天才找到了一家合适的宾馆

花那么长时间和劲儿是因为我们俩都是优柔寡断的

用好的说法,是非常小心谨慎的

带卫生间1天100元的房间

虽然房间里不能上网,但我觉得还可以

而且离地球村特别近

22号搬家啊 ☆

日本語
[PR]
by youdao | 2007-02-20 01:48 | 日常の一コマ

明けました☆

今天是今年第2次的新年!!

外面不停地放炮,猛烈的闪光,鞭炮的破裂声音,,,,,

宛如战争似的

明天早晨不知道我能否起床,打算去天安门看看悬挂国旗

然后去庙会

日本語
[PR]
by youdao | 2007-02-18 01:16

再会

从前天下午,不知道为什么我的电脑突然上不了了

现在已修好了

昨天隔了好久我跟上海留学同志们和徐老师再会了。

虽然从上次见面时已经过了很长时间, 但大家都跟以前一模一样

再会的气氛使我很舒服

我们集合后去了老师的家

她家非常漂亮非常干净,而且挺大的

我们吃蛋糕,聊聊天,跟她女儿玩

她的女儿很精神,真逗啊:)

她不是说话,就是跳舞,或玩特麻歌子(她有两个特麻歌子)⋯⋯⋯⋯哈哈

和她玩真的很有意思

我跟她以前在北京见过一次

05年夏天,我参加大学的短期留学, 她跟着来我们这谈一谈的妈妈(我们的老师)

那时侯她很小,好像5,6岁的淘气女孩

我记得很像昨天的事,可已过了1年半了,她的个子也相当高了

从那时起, 我的汉语水平是否提高点了呀? 现在也坚持地具有目标吗?

时间不等我们,一刻一刻的过去

我要好好抓住它,然后为了将来的自己要好好珍惜它啊

日本語
[PR]
by youdao | 2007-02-16 01:46 | 日常の一コマ

北京地球村

从今天起,我跟朋友一起去北京地球村学习。

地球村是个语言培训学院。

价格也跟大学的短期留学比起来,够便宜的了。
__________________
学习两个星期以上--》12元/1小时

两个星期以内的话--》15元/1小时
__________________
而且能选择自己想参加的课和水平。

我参加的课是像日本考大学的补习学校似的。

虽然早就听说过北京五道口有很多韩国人, 没想到那么多。

上课的时候, “这个词用韩语怎么说来着?”

老师对同学们这样问,以便别的同学明白上次学过词的意思。

听朋友说,地球村的90%都是韩国人。

地球村的楼下有一家超市,卖许多韩国的食品。

一进去,韩国泡菜的味道就飘过来了⋯⋯哈哈

挺喜欢韩国菜的我觉得很舒服。

对了,现在我面临的最大问题是,从这周末起我没有住的地方。

今天下课以后去找找不少的宾馆和招待所。

找到了好几个1天100元左右(双人间)的住宿。

我打算跟现在的同屋一块住,所以1个人50元/1天

还可以

可是,这样便宜的地方都在房间里不能上网⋯⋯⋯⋯还是考虑一下吧

日本語
[PR]
by youdao | 2007-02-12 19:40 | 勉強

眠いです

从压力解放出来,我就出去玩了

来到北京后到昨天一直紧张,

但是今天跟以前的同学们一道去吃饭,喝酒,跳舞

在一家俱乐部认识了好几个人

然后跟他们一块去别的地方吃饭,又喝酒,通宵玩,

不好的学生啊....

刚回来,太困了

我要睡觉
[PR]
by youdao | 2007-02-10 06:31 | 日常の一コマ

北京にて

从1月22号,我在北京生活。

没想到来到北京以后跟非常优秀的韩国学生们一道学习。

刚开始的时候我好紧张了,但是现在那个紧张变成了一种快感。

哈哈 ^^;

昨天和今天,对我来说是个严峻的考验。

结局给好几个朋友添麻烦, 现在终于解放出来了!!

格外地开心
a0070104_1722338.jpg

在北京认识的韩国朋友的小猫*后面的猫猫枕着屁股睡觉
a0070104_1775742.jpg

没有性感吗?^^;虽然他们都是郎猫。。。。

日本語
[PR]
by youdao | 2007-02-08 16:49 | 旅行